Magpie Bridge 舞剧《鹊桥》

舞剧《鹊桥》由大道舞门制作，大道舞门舞蹈团演出。借中国四大传说故事牛郎与织女为蓝本，进行舞剧创作。在这部舞剧中，织女挣脱天条束缚，与牛郎演绎一段精美绝伦旷世之恋。作品震撼、感人、给人以深刻印象，充分展现中国古典美学色彩。

The dance drama "Magpie Bridge" is produced by WYC DSAC and performed by in house dance troupe. This dance drama is created based on the legendary story of the Cowherd and the Weaver Girl. In this dance drama, the Weaver Girl breaks free from the constraint of the heavens and portrays an exquisite and unparalleled love story with the Cowherd. The choreography is mesmerising, touching, and leaves a deep impression to the audiences, fully showcasing the color of Chinese classical aesthetics.

---

序 神霄绛阙
相传在很久以前，在天宫中有座牵牛星和织女星，因牵牛与织女互生爱意触犯天条，而将牵牛星打入凡间。牵牛星转世轮回，被贬为凡人唤做牛郎。牛郎自幼父母双亡，与大哥大嫂相依为命，大嫂尖酸刻薄，大哥软弱无能。织女心灵手巧，能歌善舞，王母娘娘对织女宠爱有加，这也遭到了其他仙神们的妒忌。牛郎与织女间的这段旷世之恋，正式拉开序幕。

第一幕 人间
人间淳朴，其乐融融。牛郎心地善良，乐于助人，生活朴实，但是狠心的大嫂还是将牛郎赶出了家门。离家的路上遇见一位道人，道人告知牛郎将有仙女下凡洗浴，他将在此结下姻缘，牛郎半信半疑，二人一见钟情。

第二幕 传闻
织女与牛郎的相爱，触犯天条，此事迅速在天庭传开。议论纷纷，传言四起。消息很快传到王母耳中，王母怒不可遏下令捉拿织女。

第三幕  幻灭
牛郎与织女人间成亲，乡邻们纷纷前来祝贺，两人憧憬着平淡而质朴的生活，此时危险也正在向他们一步步逼近。

第四幕  问道
牛郎一路问道，正在筋疲力竭、奄奄一息时，他似乎看到了沙漠、似乎看到了光、似乎看到了神灵、一切那么的真实又那么的虚幻。。。他似乎看到了那位道人。

第五幕  梦归
被关在天牢的织女，对牛郎非常思念，她时刻幻想着牛郎的出现。在梦里，他们回到了人间，回到了那无忧无虑自在的生活。牛郎感动道人，被送往天庭与织女相见，王母为了维护天庭秩序，画出一道银河，将二人隔与两岸。

第六幕 相会
喜鹊被牛郎和织女的真挚爱情所感动，他们齐心协力搭成一座跨越银河两岸的桥，二人再得相见。王母也被他们的爱情感动，于是允许他们在每年的农历七月初七在鹊桥相会，这也就是七夕节的由来。

---

Ticket Price：

RM 68/88/108/138 

温馨提示Warm Tips：

*所有观众每人一券，儿童须凭全票入场。One ticket per person for all audience members; children must have full-price tickets for entry.
*谢绝怀抱婴儿入场，适合3岁及以上儿童。No entry for infants in arms. Suitable for children aged 3.
*若儿童出现吵闹情况，家长需带离表演厅进行安抚，避免对其他观众造成影响。If children become noisy, parents are required to take them out of the auditorium for soothing to avoid inconveniencing other audience members.
*工作人员有权将影响观演秩序或对他人造成影响的来宾请离表演厅。Staff have the right to remove guests from the auditorium if they disrupt the viewing order or affect others.

---

OPERA HOUSE PARKING GUIDE

1.On-site Parking: Search for 𝙍&𝙁 𝙈𝙖𝙧𝙞𝙣𝙖 𝘾𝙖𝙧 𝙋𝙖𝙧𝙠 on Google Maps to reach the on-site parking. The parking lot is located on Level 1, while the opera house is on Level 3. Please note that on-site parking spaces are limited and may fill up quickly during peak hours. We recommend arriving early to secure a spot. 场内停车：谷歌地图搜索 𝙍&𝙁 𝙈𝙖𝙧𝙞𝙣𝙖 𝘾𝙖𝙧 𝙋𝙖𝙧𝙠 即可抵达，停车场位于1层，歌剧院位于3层。请注意，场内停车位有限，繁忙时段可能会很快填满，我们建议您提前到达以确保找到停车位。

2.Off-site Parking: Search for  𝙍&𝙁 𝙈𝙖𝙡𝙡 𝙐𝙣𝙙𝙚𝙧𝙜𝙧𝙤𝙪𝙣𝙙 𝘾𝙖𝙧 𝙋𝙖𝙧𝙠 𝙀𝙣𝙩𝙧𝙖𝙣𝙘𝙚 on Google Maps to reach the off-site parking. We recommend parking in the B02 and C03A areas. The parking lot is located on Level -1. Take the elevator to Level 1 and follow the signs to the opera house. 场外停车：谷歌地图搜索 𝙍&𝙁 𝙈𝙖𝙡𝙡 𝙐𝙣𝙙𝙚𝙧𝙜𝙧𝙤𝙪𝙣𝙙 𝘾𝙖𝙧 𝙋𝙖𝙧𝙠 𝙀𝙣𝙩𝙧𝙖𝙣𝙘𝙚 即可抵达，建议停靠在B02和C03A区域，停车场位于-1层，需搭乘电梯至1层后，根据指示步行至歌剧院。

欢迎关注我们的官方账号 Follow us on official account：
Facebook： Permaisuri Zarith Sofiah Opera House 苏丹后查丽苏菲雅歌剧院
Instagram：Permaisuri Zarith Sofiah Opera House 苏丹后查丽苏菲雅歌剧院