日夜之相 Faces of Day & Night

《日夜之相 Faces of Day & Night》畅玩共享空间的排练场，从场地设置给大家焕然一新的空间想象；再由古筝演奏家张云翔与灵魂震动打击乐团为大家带来截然不同的音乐作品。空间与人的融合、舞蹈与音乐的搭配；白昼与黑夜的对比、动态与静态的延申...这种种的呈现将是本档节目要为观众揭开的惊喜，敬请期待。

共享排练场的“日”

古筝演奏家张云翔在舞者日常排练室演奏两部作品——《痕迹》及《观》。这两部作品均出自本地著名音乐家周金亮老师之手，再由云翔改编为古筝作品。云翔形容《痕迹》宛如人生道路上的潺潺流水，水流无痕，就如人生中经历的种种事物皆无法被肉眼所见，但却会留下对该事物的回忆与念想。

助理艺术总监弘捷巧妙地运用舞团排练场空间，将排练场幻化，挂上不同长短的白纱，舞者徐家杏在长纱间洒舞，在肢体与水袖的延伸下，充分展现虚实相间的意境。云翔透过作品《观》表现出每个人对自己人生真谛的了解。每个人对自我内在和表象的观测，人生就是不断地探索内在与外在，而我们表面上看见的却未必是心里所想的，这就是作品想要表达的。穿梭在长纱间的舞者犹如他内心的小宇宙，表面看上去平静无恙，但谁知内心却是一片汪洋大海。

共享排练场的“夜”

利用排练场最大的特色——大面镜，再将大小不一的蜡烛围绕四周，两位演奏者一正一反，一黑一白，坐在蜡烛圈内演奏。借着镜子的反射，半圆形成一个完整的圆，两位演奏者在镜射下，变成四人齐奏，有如太极一生二、二生四象的状态。

作品《烛光》的创作者，同时也是灵魂震动打击乐团的联合创办人——陈展骢（Zac）告诉制作团队，当他得知即将在一堆被点燃的蜡烛中演奏乐器手碟，并搭配舞者廖添益的舞蹈，这种种的组合想象让他很期待不同领域的艺术摩擦。从各种不同的音乐碎片中寻找一切有可能产生火花的元素，再从元素中探索出各种可能性，由此延伸出一部完整的音乐作品。

Zac的创作灵感来源于蜡烛被点燃后倒映在地的影子。蜡烛芯被点燃的那刻，火苗随着风向会不时的闪烁摆动，手碟在被手触碰到表面后的那刻，甚至在声音完全消失前都会有一种被延伸的余音在空气中漂泊。整部作品也因此取名为《烛光》。

Zac分享他在演奏手碟的当下，身体很自然地会随着音乐节奏摆动，也因为自身有了律动，帮助他在创作时就先自行脑补舞者的肢体动态，“虽然我想象的画面最后可能会与舞者演绎出来的有所差异，但这就是这部作品与这次合作最令人期待与惊喜的地方所在。”

最后，Zac 希望《烛光》能够让观众在观赏同时心情也能够被调节，就像手碟的余音在汪洋中漂泊，最后还能找到属于自己的港湾停泊。

---

制作团队

艺术总监
马金泉、叶忠文

制作人
林弘捷

总协调
廖添益

执行制作/设计宣传
许允雯

灯光设计
陈詠兴

拍摄团队
NTC Video Production

影像处理/剪辑与后制
王一宏

工作人员
陶丽蓉、徐家杏、陈怡静、岑仲扬、罗伊雯

表演者

《痕迹》《观》
演奏
张云翔 Cloud Teo
舞者
徐家杏 Chee Kar Hung

《烛光》
演奏
灵魂震动 Souls Impact Percussion
__陈俊杰 Cross Chin、陈展骢 Zac Tan
舞者
廖添益 Kenny Leow